La duchessa di Sussex ha suscitato dibattito sull’uso del suo cognome, ‘Sussex’, e le implicazioni legate al protocollo reale.
La scelta del cognome ‘Sussex’ da parte della Duchessa
La duchessa ha deciso di utilizzare ‘Sussex’ come cognome, una scelta che ha suscitato un acceso dibattito tra i realisti. Molti si sono chiesti se fosse appropriato adottare un cognome legato a una contea con cui la coppia ha una connessione limitata, avendo visitato ufficialmente la regione solo una volta per un breve tour nel 2018. Secondo Buckingham Palace, i membri della famiglia reale non hanno bisogno di un cognome nella vita quotidiana, ma il nome ufficiale della famiglia è Mountbatten-Windsor , come riportato sui certificati di nascita del principe Archie e della principessa Lilibet. Questa pratica risale al 1960, quando la regina Elisabetta e il duca di Edimburgo decisero di distinguere i loro discendenti diretti dal resto della famiglia reale, mantenendo però il nome della casa reale, Windsor . Tuttavia, è interessante notare che Meghan non sta affatto sbagliando.
Infatti, è consuetudine tra i membri della famiglia reale e della nobiltà utilizzare il proprio titolo come un ‘cognome abbreviato’ . Ad esempio, Harry era conosciuto come Harry Wales durante la sua carriera militare, in riferimento a suo padre, il re Carlo, allora principe di Galles. Anche William ha sempre usato il nome Wales , e i suoi figli lo fanno ora. Le principesse Beatrice ed Eugenie, prima dei loro matrimoni, utilizzavano il cognome York , in onore di loro padre, il principe Andrea, duca di York. I figli del duca e della duchessa di Edimburgo, pur essendo titolati come HRH, hanno scelto di non utilizzare i loro titoli e usano Mountbatten-Windsor .
Pertanto, non sorprende che Harry e Meghan abbiano scelto di far conoscere i loro figli, Archie e Lilibet, come Sussex , o che anche loro stessi lo utilizzino. Wendy Bosberry-Scott, editore di Debrett’s Peerage and Baronetage, spiega che, sebbene il cognome ufficiale della famiglia reale sia Mountbatten-Windsor , è prassi comune utilizzare un titolo come cognome quando disponibile. Questo è il motivo per cui il principe Harry era conosciuto come Harry Wales durante il servizio militare. Ora che è duca di Sussex, è perfettamente conforme al protocollo per lui utilizzare Harry Sussex e per sua moglie Meghan Sussex . Inoltre, Bosberry-Scott aggiunge che tipicamente, quando è coinvolto un titolo, i bambini vengono registrati con entrambi i nomi, come nel caso del principe Archie, registrato nel 2019 sotto Sussex e Mountbatten-Windsor .
Ci sono molti altri esempi di questa pratica. I Sussex non stanno facendo nulla di insolito, poiché è una prassi comune all’interno della famiglia reale e della nobiltà britannica. Joe Little, direttore editoriale della rivista Majesty, conferma che questa è una pratica in uso da anni. Anche se non è specificamente dettata dalle regole di Buckingham Palace, esiste una certa fluidità. Rimane interessante, tuttavia, che Meghan sia così desiderosa di far conoscere il nuovo cognome di famiglia e insista così tanto per essere chiamata in questo modo.
Il protocollo reale e l’uso dei cognomi
La questione dell’uso del cognome ‘Sussex’ da parte della Duchessa ha sollevato interrogativi tra gli osservatori reali, in particolare riguardo alla sua decisione di adottare ‘Sussex’ come nome di famiglia, considerando il limitato legame della coppia con la contea. Infatti, hanno visitato ufficialmente la regione solo una volta, per appena sei ore, durante un tour lampo nell’ottobre 2018 che ha toccato Brighton, Chichester e Peacehaven. Sebbene i membri della Famiglia Reale che hanno diritto allo stile di HRH (His/Her Royal Highness) non necessitino di un cognome nella vita quotidiana, secondo Buckingham Palace, il nome ufficiale della famiglia è Mountbatten-Windsor . Questo è registrato anche sui certificati di nascita del Principe Archie e della Principessa Lilibet. Tale pratica risale al 1960, quando la Regina Elisabetta e il Duca di Edimburgo decisero di distinguere i loro discendenti diretti dal resto della Famiglia Reale, senza cambiare il nome della Casa Reale, che era Windsor dal 1917, dopo che Giorgio V anglicizzò il nome da Saxe-Coburg-Gotha a causa del sentimento anti-tedesco del pubblico.
Tuttavia, potrebbe sorprendere alcuni scoprire che Meghan non ha torto. Infatti, i membri della Famiglia Reale – e in generale la nobiltà – usano spesso il loro ducato o titolo come un ‘cognome abbreviato’ . Ad esempio, Harry è sempre stato conosciuto come Harry Wales durante la sua carriera scolastica e militare, in riferimento a suo padre, il Re Carlo, allora Principe di Galles. Anche William ha sempre utilizzato il nome Wales , e i suoi figli lo fanno ora. Le Principesse Beatrice ed Eugenie (almeno prima di sposarsi) usavano il cognome York , in onore di loro padre, il Principe Andrea, Duca di York.
Tuttavia, i figli del Duca e della Duchessa di Edimburgo, pur essendo titolati come HRH , hanno scelto di non utilizzare i loro titoli e usano Mountbatten-Windsor . Pertanto, non sorprende affatto che Harry e Meghan abbiano scelto di far conoscere i loro figli, Archie e Lilibet, come Sussex , o che anche loro lo utilizzino. Wendy Bosberry-Scott, editore di Debrett’s Peerage and Baronetage , spiega: ‘Il cognome ufficiale della Famiglia Reale è Mountbatten-Windsor . Tuttavia, è da tempo prassi della Famiglia Reale, e in effetti della nobiltà, utilizzare un titolo come cognome dove disponibile. Questo è il motivo per cui il Principe Harry, quando era nell’esercito, era conosciuto come Harry Wales , poiché suo padre era allora Principe di Galles.
Ora che è il Duca di Sussex, è perfettamente conforme al protocollo per lui usare Harry Sussex e per sua moglie usare Meghan Sussex . Non è diverso dal Duca di Norfolk che si fa chiamare Edward Norfolk , quando il suo cognome è Howard .’ La Bosberry-Scott aggiunge: ‘Tipicamente, dove è coinvolto un titolo, i bambini sono registrati sotto entrambi i nomi, come è avvenuto quando il Principe Archie è stato registrato nel 2019; appare negli indici del General Register Office sotto Sussex e Mountbatten-Windsor . Ci sono molti altri esempi di questo accadere. I Sussex non stanno facendo nulla di insolito qui, poiché è una prassi comune all’interno della Famiglia Reale e della nobiltà britannica.’ Joe Little, direttore editoriale della rivista specializzata Majesty , conferma anche questo, spiegando: ‘È una prassi che va avanti da anni. Sebbene non sia specificamente dettata nelle regole secondo Buckingham Palace, c’è fluidità.’
Reazioni e opinioni sulla scelta di Meghan
Le reazioni pubbliche alla scelta della Duchessa di usare ‘Sussex’ come cognome sono state piuttosto miste. Alcuni sostenitori applaudono la sua decisione, mentre altri la criticano. È interessante notare che l’insistenza della Duchessa nell’adottare ‘Sussex’ ha suscitato un acceso dibattito tra gli appassionati della monarchia, con molti che si interrogano sulla sua scelta, soprattutto considerando il limitato legame della coppia con la contea, avendo visitato ufficialmente la regione solo una volta per un breve periodo nel 2018.
- La Duchessa ha attirato l’attenzione dei realisti, che hanno reagito in modo molto critico alla sua affermazione di essere ‘Sussex’.
- Nonostante le critiche, è emerso che non c’è nulla di sbagliato nell’uso di un titolo come cognome, pratica comune tra i membri della famiglia reale e della nobiltà britannica.
- La scelta di Meghan di utilizzare ‘Sussex’ è stata difesa da esperti, che hanno sottolineato che è consuetudine per i nobili utilizzare il proprio titolo come un ‘cognome abbreviato’.
- Anche se il cognome ufficiale della famiglia reale è Mountbatten-Windsor, l’uso di ‘Sussex’ da parte di Meghan e Harry è considerato perfettamente legittimo secondo il protocollo.
- La situazione ha portato a una sorta di ammissione da parte dei realisti, che hanno dovuto riconoscere che non c’è nulla di male nell’uso di ‘Sussex’ come cognome.
